Joshlin: Residents find another clothing item believed to be that of the missing 6-year-old