Court denies Govender brothers’ request for police station remand