Hermès expands beauty line with new nail polish collection