Tested: XC40 continues Volvo revival