Residents demand action as waves of violence grips Chatsworth and Inanda