Durban’s ‘positive’ business confidence questioned amid service delivery failures